최대 3개 스타일을 선택하세요
선택 해제

이용 약관


1. 이 '#togetherwegrow 챌린지'('콘테스트')의 프로모터는 다음과 같습니다.

프로모터

주소

인스타그램 계정

  • lululemon athletica australia Pty Ltd.

Level 3, 88 Langridge Street,

Creative Cubes,

Collingwood VIC 3066, Australia

@lululemonausnz

  • lululemon athletica JP GK

2nd Floor,
Roppongi Hills North Tower,

6-2-31 Roppongi, Minato-ku, Tokyo, Japan

@lululemonjp

  • 룰루레몬애틀라티카코리아 유한회사

대한민국 서울특별시

강남구 선릉로 835 3층

06018S

@lululemonkr

  • lululemon athletica Malaysia Sdn. Bhd.

Upper Penthouse, Wisma RKT, No.2, Jalan Raja Abdullah,
Off Jalan Sultan Ismail, 50300,
Kuala Lumpur, Malaysia
 

@lululemonsoutheastasia

  • lululemon athletica new zealand limited

@lululemonausnz

  • lululemon athletica
    SG Pte. Ltd.

1 Harbourfront Avenue,
#14-07 Keppel Bay Tower,
Singapore 098632

@lululemonsoutheastasia

  • lululemon athletica
    TW ltd.

5F-2, No. 260, Dunhua N Rd, Songshan Dist, Taipei City, Taiwan, 105
 

@lululemontw

  • lululemon HK Limited

22/F & 27/F Citicorp Centre,
18 Whitfield Road, North Point, Hong Kong SAR

@lululemonhk

  • lululemon Macau Limited

Avenida da Praia Grande, no. 409, China Law Building 21st/F,
Macau SAR

@lululemonhk

  • lululemon (Thailand) Limited

No.989, Siam Piwat Tower,
Office Think Tank 19,

12A Floor, Unit B1, B2,
Rama I Road, Pathumwan

Sub-District, Pathumwan District, Bangkok, Thailand

@lululemonsoutheastasia

이후부터는 '프로모터'로 통칭합니다.

2. 이 콘테스트에 참여함으로써 참가자('참가자')는 프로모터의 이용 약관을 포함한 본 약관을 수락하고, 거주하는 지역('거주 지역')에 적용되는 개인정보보호 규정을 인정합니다(본 약관의 부록 I 참고). 본 이용 약관을 위반할 경우 자격이 박탈될 수 있습니다. 이 콘테스트로 인해 또는 그와 관련하여 이 약관과 다른 어떤 문서 간에 충돌이 있는 경우, 이 약관이 우선합니다.
3. 이 콘테스트는 어느 한 프로모터와 동일한 지역에 거주하고 있고, 참가자의 거주 지역에서 법적 성년 연령에 도달했으며, 이 콘테스트와 관련된 프로모터, 그의 관련 회사, 자회사 또는 대행사의 직원, 앰배서더 및 계약자(및 그들의 직계 가족)가 아닌 모든 참가자에게 열려 있습니다.
4. 이 콘테스트는 한국 시간('KST')으로 2024년 9월 13일 오전 1시에 시작하여 2024년 9월 26일 오전 12시 59분('프로모션 기간')에 종료됩니다. 2024년 9월 26일 오전 12시 59분 HKT 이후에 제출되는 응모작(이하 '응모작')은 무효로 간주됩니다.

응모 방법

5. 응모하려는 각 참가자는 인스타그램 행동 촉구 게시물('인스타그램 CTA 게시물')에 나와 있는 지침을 따라야 합니다.
(a) 한 명 이상의 친구와 함께 신체 활동을 하는 사진이나 동영상을 인스타그램 스토리에 올려 주십시오. 참가자의 인스타그램 스토리에 등장하는 모든 사람은 각각 30분에 해당하는 시간을 당사의 100만 분 목표에 기여하게 됩니다.
(b) #togetherwegrow Add Yours 템플릿을 사용해 주십시오.
(c) 거주 지역의 룰루레몬 인스타그램 계정[@lululemonausnz 또는 @lululemonhk 또는 @lululemonjp 또는 @lululemonkr 또는 @lululemonsoutheastasia 또는 @lululemontw]을 태그해 주십시오.
6. 응모작은 참가자가 자신의 인스타그램 스토리에 게시하고, #togetherwegrow Add Yours 템플릿을 사용하며, 거주 지역의 룰루레몬 인스타그램 계정을 태그했을 때 '접수'된 것으로 간주되고 프로모터에 의해 기록됩니다. 참가자는 인스타그램 스토리에 여러 개의 게시물을 올리고 여러 번 응모할 수 있습니다.
7. 응모작은 영어 또는 참가자가 거주하는 지역의 현지 언어로 제출해야 합니다.
8. 프로모터는 (a) 응모작 및 참가자의 유효성을 검증할 권리가 있으며, (b) 응모작이 이용 약관을 준수하지 않았거나 기타 부적절한 행위나 사기에 해당한다고 판단되는
참가자를 실격 처리할 수 있습니다. 프로모터의 결정은 최종적이며, 해당 결정이나 관련 프로세스에 대한 별도의 통보는 하지 않습니다.
9. 참가자가 제출한 응모작의 모든 내용('콘텐츠')에는 다음과 같은 URL 링크가 포함되거나 들어 있어서는 안 됩니다.
• 음란물, 노골적으로 성적인 콘텐츠, 외설적이거나 노출이 심한 콘텐츠가 포함된 링크 
• 폭력적인 행동, 위험하거나 불법적인 행동을 미화하거나 부추기는 콘텐츠가 포함된 링크
• 참가자 또는 다른 사람의 개인적이거나 민감하거나 기밀인 정보가 포함된 링크
• 불법적이거나, 유해하거나, 위협적이거나, 경멸적이거나, 명예를 훼손하거나, 악의적이거나, 오해의 소지가 있거나, 모욕적이거나, 불쾌함을 유발할 수 있는 콘텐츠가 포함된 링크
• 인종, 성별, 종교, 국적, 장애, 민족 또는 성적 성향에 따른 차별을 묘사하거나 장려하는 링크
• 심각한 편견, 인종차별 및 어떠한 집단이나 개인에 대한 증오를 표출하는 콘텐츠가 포함된 링크
• 관련 제삼자 조건을 준수하지 못하는 링크
• 어린이 또는 미성년자를 착취하거나 동물에 대한 잔인한 행위를 묘사하는 내용이 포함된 링크
• 해당 권리의 소유자로부터 명시적 허가를 받지 않은 저작권, 영업 비밀, 독점권, 특허 독점권 또는 상표 등록된 자료가 포함되었거나 어떤 사람의 이름, 초상, 목소리 또는 전기 정보를 당사자로부터 (또는 당사자가 미성년자인 경우에는 그 사람의 부모 또는 법정 보호자로부터) 명시적 허가를 받지 않고 게시하는 링크
• 모든 가능한 조합을 동원하여 기계적으로 또는 프로그래밍을 통해 생성된 링크
참가자가 제출한 콘텐츠에 이러한 요소가 포함되어 있거나, 이 외에도 불법적이거나 부적절하거나 불쾌감을 줄 수 있는 부분이 있는 경우에는 자동으로 참가 대상에서 제외됩니다.

경품 및 선정

10. 이 콘테스트의 수상자는 총 36명('수상자')입니다. 수상자는 프로모션 기간에 매주 참가자의 거주 지역에서 다음과 같이 선정됩니다.
(a) 호주와 뉴질랜드에서 총 3명
(b) 홍콩 특별행정구와 마카오 특별행정구에서 총 3명
(c) 일본에서 총 3명
(d) 대한민국에서 총 3명
(e) 말레이시아, 싱가포르 및 태국에서 총 3명
(f) 대만에서 총 3명
첫째 주의 수상작으로 선정된 응모작은 프로모션 기간의 둘째 주 수상작 선정에서 다시 고려되지 않습니다.
11. 상품:수상자의 거주 지역에 따라 각 수상자와 수상자의 친구 한 명에게 각각 US$390/AUD500/ HKD3,000/ JPY53,820/ KRW500,000/ MOP3,000/ MYR1,706/ SGD510/THB13,382/ TWD11,470/ NZD500 상당의 룰루레몬 상품권이 수여됩니다.
12. 프로모션 기간의 첫째 주와 둘째 주의 수상자들은 각 지역의 룰루레몬 계정을 통해 인스타그램 다이렉트 메시지로 각각 늦어도 2024년 9월 20일 오전 12시 59분 KST 및 2024년 9월 27일 오전 12시 59분 KST까지 상품 수령 방식에 대하여 연락을 받게 될 것입니다. 지침대로 프로모터에게 응답하는 수상자는 우편으로 상품을 수령하거나(호주, 일본, 뉴질랜드, 대한민국에 거주하는 수상자에 해당) 또는 룰루레몬 스토어에서 상품을 수령하는 경우, 상품 수령 세부 정보를 확인하는 인스타그램 다이렉트 메시지('확인 메시지')를 받게 됩니다(홍콩 특별행정구, 마카오 특별행정구, 말레이시아, 싱가포르, 태국, 대만에 거주하는 수상자에만 해당). 해당 수상자는 확인 메시지를 받은 후 1개월 이내에 확인 메시지에 나와 있는 거주 지역의 선호하는 룰루레몬 스토어에서 상품을 수령해야 합니다. 우편으로 상품을 수령하는 경우, 수상자는 상품 배송 및 제세공과금 신고를 위한 본인 확인을 위해 주소, (이전에 제공한 전체 이름과 일치하는)신분증 및 인스타그램 계정 정보 등 개인정보 제공을 요청 받을 것입니다. 수상자는 이러한 정보제출을 요청 받은 날로부터 1개월 이내에 정확하고 유효한 정보를 제공해야 합니다. 수상자가 거주 지역 외에서 상품을 수령하는 것은 허용되지 않습니다. 1개월 이내에 수령하지 않은 상품은 미수령으로 간주되어 상품 증정이 불가합니다.13. 이 콘테스트는 역량을 겨루는 게임입니다. 수상자를 정하는 데 우연은 아무런 역할을 하지 않습니다. 프로모션 기 간 동안 첫째 주와 둘째 주에 접수된 응모작은 각각 2024년 9월 20일과 2024년 9월 27일까지 프로모터의 심사 위원단이 다음과 같은 기준에 따라 개별적으로 심사할 것입니다.
(a) 참가자 제출물의 완전성(예: 응모 지침 준수) - 10점
(b) 응모작이 'Together We Grow' 캠페인의 메시지를 내포하고 있는지와 같은 관련성 - 10점
(c) 독창성 및 독특성 - 10점
(d) 사진 구도나 동영상 편집에서의 창의성 - 10점
14. 모든 응모작은 참가자가 독자적으로 진실되게 작성한 것이어야 합니다. 응모작은 이전에 발표된 적이 있거나 프로모터 또는 그 밖의 기타 콘테스트에서 경품에 당첨되는 데 사용된 적이 있어서는 안 됩니다.
15. 2회 시도 후에도 수상자에게 연락이 닿지 않거나 수상자에게서 응답을 받지 못하면 프로모터는 대체 수상자를 선정할 권리가 있습니다. 프로모터는 수상자에 대한 통지 시도가 실패한 경우에 대해 책임을 지지 않습니다.
16. 상품은 “있는 그대로” 수여되며 가능한 경우 이용 약관을 따릅니다. 상품은 반환 및 환불이 불가능하며, 양도 및 교환할 수 없으며, 현금으로 교환하거나 환급 받을 수 없습니다.
17. 상품에 대한 모든 관련 세금은 수상자의 거주 지역 내 관할 정부 당국이 프로모터에게 세금을 부과하는 경우 또는 프로모터가 수상자를 위해 부담하기로 한 경우를 제외하고는 전적으로 수상자의 책임입니다. 프로모터에게 세금이 부과되거나 프로모터가 수상자의 세금을 부담하기로 하는 경우에는 각 프로모터가 납부하며, 세금 신고 목적을 위해 필요한 개인 식별 번호 및 기타 개인 정보를 포함한 정보는 관련 수상자에게서 수집합니다. 프로모터는 관련 수상자가 세금 신고 요건을 준수하기 위해 필요한 정보를 제공하지 않는 경우, 대체 수상자를 선정할 권리가 있습니다.

일반 사항

18. 참가자는 본인이 제출하는 응모 및 콘텐츠에 대해 책임이 있습니다. 프로모터는 법률이 허용하는 한, 그런 응모작에 대해 어떤 책임도 지지 않습니다.
19. 응모작에 대한 모든 지적 재산권은 프로모터의 소유가 됩니다. 참가자는 또한 프로모터가 이 콘테스트 및 마케팅을 진행 및 홍보할 목적으로 일체의 미디어에서 참가자의 이름, 응모작, 사진 및 동영상을 보수 없이 영구적으로 사용하고 라이선스를 재허여하는 데 동의합니다. 참가자는 또한 (법에 따라 필요한 경우에) 프로모터가 수집된 참가자의 개인 정보와 응모작을 정부 기관에 제공하는 데 동의합니다.
20. 어떤 이유로든 이 콘테스트가 조작, 무단 및 부적절한 간섭, 사기, 기술적 어려움 또는 프로모터의 합리적인 통제를 벗어난 기타 원인으로 인해 진행할 수 없어 콘테스트의 관리 보안, 공정성, 성실성 또는 적절한 운영이 손상되거나 영향을 받는 경우, 법이 허용하는 범위 내에서 프로모터는 다음과 같이 할 권리가 있습니다.
(a) 응모 과정을 부적절하게 방해하는 참가자를 실격 처리합니다.
(b) 가능한 모든 조치를 취합니다.
(c) 콘테스트를 취소, 종료, 수정 또는 중단합니다.
21. 법률이 허용하는 한, 프로모터는 콘테스트와 관련하여 실제로나 법률적으로, 명시적이든 묵시적이든 어떤 보증, 진술 또는 보장도 하지 않습니다.
22. 프로모터와 그의 관련 대행사 및 기업은 콘테스트와 관련하여 또는 그로 인해 발생하는 (간접적, 결과적 또는 특별 손실을 포함하되 이에 국한되지 않는) 손실이나 피해 또는 발생하거나 지속되는 사람의 상해에 대해 책임을 지지 않습니다. 예에는 다음이 포함되지만 이에 국한되지 않습니다.
(a) 부정확하거나, 무효하거나, 잘못 전달되거나, 실격 처리되거나, 취소되거나, 늦거나, 지연되거나, 분실되거나, 변경되거나, 손상되거나, 기타 방식으로 중단된 모든 응모작 또는 상품(프로모터가 접수하기 이전이든 이후이든), (b) 모든 기술적 문제(프로모터의 통제를 받든 받지 않든), 무단 액세스 또는 부적절한 간섭,
(c) 콘테스트에서 발생하거나 이와 관련하여 발생하는 수상자의 납세 책임 또는 (d) 수상자에 의한 상품 사용(단, 이런 책임이 법률에 따라 배제될 수 없는 경우는 제외).
23. 이 약관의 다른 조항을 제한함이 없이, 법률로 허용되는 범위 내에서 참가자는 상기 약관, 조건 또는 보증의 위반 시 프로모터에게 배상합니다.
24. 프로모터가 어떤 단계에서든 자신의 권리를 행사하지 못하는 것은 해당 권리를 포기한 것으로 간주되지 않습니다.
25. 응모작 제출과 관련된 여하한 비용은 참가자의 전적인 책임이며 사용된 인터넷 서비스 제공업체에 따릅니다.
26. 콘테스트와 이용 약관은 다음 지역의 법률에 따라 관리됩니다.

 

프로모터

준거법

lululemon athletica australia Pty Ltd.

호주 법률

lululemon athletica JP GK

일본 법률

룰루레몬애틀라티카코리아 유한회사

대한민국 법률

lululemon athletica Malaysia Sdn. Bhd.

말레이시아 법률

lululemon athletica new zealand limited

뉴질랜드 법률

lululemon athletica SG Pte. Ltd.

싱가포르 법률

lululemon athletica TW ltd.

대만 법률

lululemon HK Limited

홍콩 특별행정구 법률

lululemon Macau Limited

마카오 특별행정구 법률

lululemon (Thailand) Limited

태국 법률

 

27. 참가자는 프로모터에게 콘텐츠를 제출함으로써 콘텐츠의 전체 또는 일부를 사용, 복사, 편집, 각색, 게시, 번역, 각색본 제작, 제공, 전달 및 배포하고, 현재 알려져 있거나 나중에 개발될 모든 형식, 매체 또는 기술로 그것을 다른 작품에 통합할 수 있는 로열티 없는, 영구적인, 취소 불가능한, 비독점적인 전 세계적 라이선스를 프로모터에게 허여합니다. 참가자는 콘텐츠를 제출함으로써 위에 언급된 라이선스를 허여할 권리가 있음을 보증합니다. 참가자는 또한 프로모터가 선택한 어떤 개인이나 단체에 라이선스를 재허여할 수 있는 권리를 프로모터에게 허여합니다.
28. 참가자는 법률이 허용하는 한, 자신의 저작 인격권(예: 저자로 식별될 권리, 콘텐츠에 대한 명예 훼손적 취급에 반대할 권리)을 주장하지 않기로 동의합니다. 프로모터는 (a) 프로모터의 제품 및 서비스를 홍보하는 데 콘텐츠의 일부 또는 전부를 사용하거나 사용하지 않을 권리(예: 프로모터는 광고 및 홍보에 콘텐츠를 사용할 수 있음) 및 (b) 문구, 문장 구조 및 순서를 변경하고 원래의 문구를 생략하거나 다른 표현을 사용하는 것을 포함하되 이에 국한됨이 없이 콘텐츠의 일부 또는 전부를 편집할 권리가 있습니다. 프로모터가 콘텐츠를 사용하는 경우, 참가자는 프로모터가 참가자를 콘텐츠의 저작자로 밝힐 수 있다는 데 동의합니다(의무적이지는 않음).
29. 콘테스트와 관련하여 질문이 있는 경우, 참가자는 이메일([email protected])을 통해 프로모터에게 문의할 수 있습니다.
30. 본 이용 약관의 어떤 조항이 전체 또는 일부 무효이거나 집행 불가능하다고 판명되는 경우, 해당 부분은 나머지 조항과 분리되며, 다른 조항과 해당 조항의 나머지 부분의 유효성에 영향을 미치지 않습니다.
31. 프로모터는 본 이용 약관을 단독적이고 절대적인 재량에 따라 해석할 권리를 가지며, 프로모터의 결정은 최종적이고 결정적입니다.
32. 본 이용 약관의 한국어 버전과 다른 버전 사이에 불일치 사항이 있는 경우, 한국어 버전이 우선합니다.

부록 I 이용 약관 및 개인정보보호 규정

이용 약관

개인정보보호 규정

호주

여기

여기

홍콩 특별행정구

여기

여기

일본

여기

여기

대한민국

여기

여기

마카오 특별행정구

여기

여기

말레이시아

여기

여기

싱가포르

여기

여기

대만

여기

여기

태국

여기

여기

뉴질랜드

여기

여기